Grammaire
Accord avec "on"
Le pronom "on" est particulier : il est toujours suivi d'un verbe au singulier (3e personne), mais l'accord de l'attribut ou du participe passé peut varier selon le sens.
Le verbe : toujours au singulier
Quelle que soit la valeur de "on" (indéfini ou équivalent de "nous"), le verbe qui suit est TOUJOURS conjugué à la 3e personne du singulier. C'est une règle absolue, sans exception.
On mange à midi.
On mangeons à midi.
On part en vacances demain.
On partons en vacances.
On a bien travaillé aujourd'hui.
On avons bien travaillé.
L'attribut et le participe passé
Quand "on" signifie "nous", l'attribut et le participe passé peuvent s'accorder en genre et en nombre avec les personnes représentées. C'est un accord "par syllepse" (accord selon le sens).
On est contents de vous voir. (on = nous, masculin pluriel)
On est arrivées en retard. (on = nous, féminin pluriel)
On est fatigué après cette journée. (on = valeur générale, singulier)
On = quelqu'un (valeur indéfinie)
Quand "on" a une valeur vraiment indéfinie (= quelqu'un, les gens en général), l'accord se fait au masculin singulier.
On n'est jamais trop prudent.
On dit que le temps passe vite.
Quand on est jeune, on est insouciant.
Astuces
- •Verbe avec "on" = TOUJOURS singulier, c'est automatique !
- •Pour l'attribut/participe : demandez-vous "on = nous ou on = quelqu'un ?"
- •À l'oral, "on" remplace souvent "nous" → accord pluriel accepté pour attribut/participe
- •Dans un texte formel, préférez "nous" si vous voulez accorder au pluriel
